Последние 2,5 месяца артист находился на стационарном лечении в Республиканской медицинской клинике в Кишиневе. Но в 1957 Волонтира пригласили в Музыкально-драматическоий театр имени Александри в Бельцах (ныне Национальный театр им. Василе Александри), актером которого он впоследствии стал.
В РФ, после проявления такой категорической позиции, роли актёру не менее не предлагали, однако на отчизне Волонтир оставался востребованным.
В начале весны Михаю исполнился 81 год. Последнее время он мучился от онкологического заболевания, которому предшествовал диабет и слепота.
По утверждению его супруги, предпосылкой смерти стала «длительная болезнь».
Он приобрел всенародную известность благодаря фильмам «Цыган», «Возвращение Будулая», «Случай в квадрате 36-80», «В зоне особого внимания».
Верный романтик Волонтир в 2014 г. обозначил 80-летний юбилей, он родился 9 марта 1934 года в молдавском селе Глинжены. В романе Будулай погибал — однако непосредственно сам артист, словно предвидя такую любовь к своему герою, попросил его не убивать. Практически вслепую снимался в своем заключительном кинофильме «Чандра». Я абсолютно расслабился, перестал волноваться и дальше все пошло превосходно. В 1988 году Волонтир получил звание народного артиста СССР. — Не мог даже сценарий прочитать. В начале весны этого года он отпраздновал собственный 81-й день рождения.
Народного артиста СССР похоронят 17 сентября в Кишиневе на основном кладбище, ну, а в общегосударственном замке состоится гражданская панихида.