Книга-пьеса «Гарри Поттер и Проклятое дитя» (Harry Potter and the Cursed Child) на английском языке поступит в реализацию в РФ в период с 5 по 10 августа. Продажи книги стартуют одновременно в столице России и областях, информирует Rambler News Service. В оригинале книжка называется «Harry Potter and the Cursed Child — Parts I & II», переводчик «Азбуки» Мария Спивак перевела его как «Гарри Поттер и окаянное дитя». Сейчас всё зависит только от пограничников. Перевод выпустит издательство «Азбука-Аттикус».
В издательстве также предупредили, что перевод наименования может быть изменен до его официального выхода на русском языке.
Вероятно, спрос на печатное издание будет большим, в связи с чем сотрудники книжной сети порекомендовали всем желающим сделать предзаказ книги на сайте.
Напомним, после выхода 7-мой книги «поттерианы» в 2007-ом ее автор Джоан Роулинг объявила о том, что на этом в истории о волшебниках Гарри Поттере, Гермионе Грейнджер и Роне Уизли поставлена точка.
В столице Англии состоялся 1-ый показ спектакля по пьесе Джоан Роулинг.
