Происхождение магистра Йоды, талантливейшего из джедаев своего времени, всегда было тайной для почитателей «Звездных войн».
Руководитель Ордена джедаев Йода из киноэпопеи «Звёздные войны», скорее всего, родом с одного из Гавайских островов, информирует печатное издание Metro ссылаясь на Дэвида Эдгера, доктора английского университета имени королевы Марии. Профессионалы сделали вывод, что безупречным местом для рождения и жизни персонажа могли бы стать Гавайские острова. По его словам, прочие герои саги время от времени говорят на своем родном языке, например, эвоки, вуки либо Джабба Хатт.
Как объяснил Аджер, магистр меняет структуру английского языка, как бы делая его похожим на родной, и в этом случае, по оценке лингвиста, это может быть гавайский. И такая структура почти идентична используемой коренными народами Гавайских островов, — считает профессор.
Адджер разъяснил, что слушая то, как Йода говорит на английском, можно узнать его родной язык, так как плохо зная английскую речь, он пробует слегка сохранять «родной» порядок слов.
Для фанатов «Звездных войн» всегда было тайной, откуда родом Йода. Персонаж был одним из основных в первых частях киноленты и исполнял роль наставника сына Люка Скайуокера. Йода был одним из самых могущественных джедаев своего времени и, невзирая на очень преклонный возраст и обманчивую физическую немощь, блестящим фехтовальщиком.
